|
但最重要的是，它是一种不断发展的语言，充满情感和隐藏的含义。 要立即像当地人一样交谈，请将这 11 个表达方式添加到您的巴黎词汇中：“C’est le meilleur brunch de Paris”。 巴黎人总是了解最新的趋势——或者说他们是这么认为的。 您经常会听到他们吹嘘自己找到了城里（最新的）最好的咖啡馆、早午餐场所、餐厅或酒吧。
不要忘记强调 le。 “on se fait un déj？” 您会遇到许多法语缩写。 如果有一个你必须知道的，那就是 déj，它是午餐的缩写。 您想约见朋友吗？ 问他们：“On se fait un déj？” 他们肯定会回答：“坟墓！” （你刚才说：“我们 工作职能电子邮件列表 去吃午饭吧？”“完全可以！”）“噗……”坚定地叹息是掌握巴黎风格的重要组成部分。 “Pppff…”（停顿很重要）可以添加到任何句子中来表达沮丧、无聊、同意——无论你想要什么，真的！ 记得皱起额头、扬起眉毛或噘嘴。
（你也可以同时做所有这些。）“Bah, en fait ...”这个表达用于争取时间，尤其是当你措手不及的时候，它对应于英语“Well, ummh_, 事实上...” .”_当你想到要说的话时，请毫不犹豫地伸展并转动你的眼睛。 “这有可能！” 或“幻觉！” 通常以一种过于戏剧化的方式低声说：“这可能！” 和“幻觉！” 用于表达怀疑——无论是积极的还是消极的。 杂货店就在你面前关门了？ “这有可能！” 你一直想买的鞋子有70%折扣吗？ “幻觉！” “J’en peux plus。
| 
發表於 16:28:51
